在法律实践中，撤诉是指原告在诉讼过程中，向法院申请终止诉讼程序的行为。协商成功后，办理撤诉手续是双方当事人共同意愿的体现，以下是办理撤诉手续的详细步骤以及相关的法律依据。
撤诉手续办理步骤
达成协议：首先，双方当事人必须就争议事项达成一致意见，签订和解协议。
提交撤诉申请：原告应当向原受理案件的人民法院提交撤诉申请。撤诉申请应当载明以下内容：
- 撤诉人的基本信息；
- 撤诉的原由；
- 撤诉的请求；
- 撤诉的时间。
法院审查：法院收到撤诉申请后，应当进行审查。审查内容包括：
- 撤诉申请是否符合法定条件；
- 和解协议是否合法有效；
- 撤诉是否损害国家、社会公共利益或者他人合法权益。
裁定撤诉：经审查，法院认为符合撤诉条件的，应当裁定准许撤诉。裁定书送达当事人后，诉讼程序即告终止。
登记立案：裁定准许撤诉后，法院应当在登记立案时，将撤诉裁定书归档。
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：
- 第六十二条：当事人可以自行和解。
- 第一百四十六条：当事人达成和解协议，申请撤诉的，人民法院应当审查后，裁定是否准许。
《中华人民共和国人民法院诉讼费用交纳办法》：
- 第十二条：当事人申请撤诉的，按照规定交纳案件受理费。
《最高人民法院关于人民法院民事调解工作若干问题的规定》：
- 第十六条：当事人自行和解或者经调解达成协议后，请求人民法院按照和解协议或者调解协议的内容制作判决书的，人民法院不予支持。
注意事项
撤诉时间：撤诉应当在诉讼程序终结前提出，否则可能被视为放弃诉讼权利。
撤诉效力：裁定准许撤诉后，诉讼程序终止，当事人不得就同一事实再次起诉。
保密义务：在办理撤诉手续过程中，当事人应当遵守保密义务，不得泄露涉及商业秘密、个人隐私等信息。
专业指导：在办理撤诉手续时，如遇到法律问题，建议咨询专业律师，以确保合法权益。
总之，协商成功后办理撤诉手续，是法律赋予当事人的一项权利。了解相关法律依据和办理流程，有助于确保撤诉手续的顺利进行。