了解考试大纲和题型
首先，你需要详细了解广西大学英语笔译考研的考试大纲和题型。一般来说，考试包括以下几个部分：
- 词汇与语法：这部分主要考察你的英语基础，包括词汇量和语法知识。
- 阅读理解：这部分主要考察你的阅读速度和理解能力，通常包括长篇阅读和短文理解。
- 翻译：这部分是考试的核心，主要考察你的英汉互译能力，包括汉译英和英译汉。
- 写作：这部分考察你的英语写作能力，通常要求你写一篇短文或作文。
制定学习计划
有了考试大纲和题型后，你需要制定一个详细的学习计划。以下是一些建议：
- 词汇与语法：每天学习一定数量的词汇，并复习语法知识。
- 阅读理解：每天阅读一篇英文文章，提高阅读速度和理解能力。
- 翻译：每天练习一段汉译英和英译汉的翻译，并请老师或同学批改。
- 写作：每周至少写一篇短文或作文，并请老师或同学批改。
掌握翻译技巧
翻译是考试的核心，以下是一些翻译技巧：
- 理解原文：在翻译之前，首先要理解原文的意思，包括字面意思和深层含义。
- 注意文化差异：在翻译时，要注意中西方文化差异，避免出现文化误解。
- 掌握翻译技巧：学习并掌握一些常见的翻译技巧，如直译、意译、增译、省译等。
- 反复练习：翻译能力需要通过大量练习来提高，要持之以恒。
提高写作能力
写作能力也是考试的重要组成部分，以下是一些建议：
- 积累词汇：写作需要丰富的词汇量，每天学习一定数量的词汇，并尝试用它们造句。
- 学习句型：掌握一些常见的句型，如复杂句、并列句等，使文章结构更加丰富。
- 多读范文：阅读一些优秀的英文文章，学习他们的写作风格和表达方式。
- 多写多练：写作能力需要通过大量练习来提高，要勇于尝试，不断改进。
考前冲刺
在考试前，你需要进行冲刺复习，以下是一些建议：
- 模拟考试：进行全真模拟考试，熟悉考试流程和时间分配。
- 查漏补缺：根据模拟考试的结果，找出自己的薄弱环节，并进行针对性复习。
- 保持心态：考试前要保持良好的心态，相信自己已经做好了充分的准备。
通过以上攻略，相信你能够轻松应对广西大学英语笔译考研的挑战。祝你考试顺利！