广告人用英语表达“走出去”可以有多种方式，具体取决于语境和意图。以下是一些常见的表达方式：
- Expand internationally - 强调向国际市场的扩张。
- Go global - 简洁有力，直接指向全球市场。
- Broaden our reach abroad - 侧重于在国外市场的覆盖范围增加。
- Take our brand to new markets - 强调将品牌带入新的市场。
- Step outside our domestic market - 指的是超出国内市场，走向国际。
- Diversify our client base across borders - 强调在不同国家或地区多样化客户群。
- Penetrate international markets - 侧重于进入并渗透国际市场。
- Emerge on the global stage - 表明在国际舞台上崭露头角。
- Cross-cultural marketing - 强调跨文化市场推广。
- Launch our services/products in overseas markets - 专门指在海外市场推出服务或产品。
根据具体的情境，可以选择最合适的表达方式。